Das 5. Adventturnier

Sol-heures (Sonnenstunden) in Zuchwil

Gerne laden wir Sportschützen und Sportschützinnen aus Nah und Fern wiederum zu unserem Adventsturnier in Zuchwil ein!
Am 12. und 13. November bieten wir insgesamt drei Durchgänge für alle Kategorien, inkl. Gäste (mit und ohne Visier). In der 3Fach-Halle werden alle Kategorien in den drei Durchgängen gegeneinander auf den ca. 20 Scheiben antreten.
Auf das leibliche Wohl unserer Teilnehmer und Besucher gibt unser Küchenteam wie gewohnt, besonders acht. Aufgrund der guten Resonanz gibt es auch an diesem Turnier-Sonntag eine warme Mahlzeit! (Bitte bei der Anmeldung bestellen!)
Übernachtungsmöglichkeiten sind im Sportzentrum vorhanden!

Wir freuen uns Euch wieder zu einem gelungenen und tollen Turnier begüssen zu dürfen!

Nous vous invitons chaleuresement à notre 5ème tournoi d'avent à Zuchwil ! Les 12. et 13. novembre nous offrons au total trois passages pour toutes les catégories. Dans le "Sportzentrum" il y a la place pour au moins 20 cibles par passage. Le bistrot et le repas chaud du dimanche (avec inscription) sont maintenus. Il y a possibilités de nuitées au "Sportzentrum".

Fakten/Faits:

Datum:	12. + 13. November 2011	12. + 13. Novembre 2011
Ort:	Sporthalle 4528 Zuchwil (SO)	Sporthalle (stade couvert) 4528 Zuchwil
Durchgänge / Serie:	1. am Samstag Nachmittag 2. am Sonntag Vormittag 3. am Sonntag Nachmittag	1. Samedi, après-midi 2. Dimache, matin 3. Dimache, après-midi
Kategorien / Catégories:	Alle, Rollstuhl, und Inkl. Gäste mit/ohne Visier	Tout, Fauteuil roulant, les hôtes avec ou sans visière
Rangliste/Classement	Nach dem Turnier hier zu finden...	Aprés le tournement, ici...
Anmeldung:	Per PDF...	Avec PDF...
Sporthalle Zuchwil / stade couvert	www.szzag.ch

Herzlichen Dank!

	An alle unsere Sponsoren und Gönner! Mit Ihrere Mithilfe können wir auch in diesem Jahr wieder ein erfolgreiches Turnier durchführen!
	Besonderen Dank an:
	herget grafik, Derendingen www herget-grafik com